2014-02-17

Pink Martini

FO: Nollie Hat

 
Na pewno znacie ten zespół! Bardzo go lubię. Tak nazwalam również kolor z którego powstała moja nowa czapka. Różowy, ale nie przesłodzony. Taki wytrawny róż, idealny na Walentynki.
I bet, you know The Pink Martini band! I like them very much. The color of my new yarn is not sweet but rather dry, but still a pink. That's why I decided to called it like this. The colorway perfect for Valentine's knitting.
Wzór został wydany dzisiaj i jest to Nollie Hat autorstwa Moniki Sirny. Czapka zdecydowanie wyróżnia się kształtem i tym, jak się układa. Wzór ażurowy, łatwy do zapamiętania i do zrobienia. Do wyboru 3 rozmiary, parę opcji na wykończenie i oczywiście możliwość dostosowania długości czapki. Ja wybrałam wariant pomiędzy, czyli  2.5 powtórzenia motywu.
The pattern was published today and it's Nollie Hat by Monika Sirna. It's different than average slouch. I like how it fits. The pattern repeat is easy to memorize and quick to knit. There are 3 sizes to choose and different options for button bands. I chose a customized option with 2.5 of lace pattern repeat.
I całe szczęście, że miałam dziś na spacerze nową czapkę bo wiatr hulał!
I was lucky that I had my new hat on a walk today because the wind was blowing!

15 comments :

  1. Wybacz , ale nie słyszałam:( ale już się poprawiam i właśnie w tej chwili słucham, po prostu jest to taka muzyka do której samemu trzeba dotrzeć. Kolor jak i czapka bardzo twarzowe. Ślicznie wyglądasz, ale to chyba nie nowość, bo zawsze masz pięknie udziergane rzeczy w których świetnie wyglądasz. Pozdrawiam.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Serdeczne dzięki Wiolu!
      A muzyka faktycznie jest dość specyficzna, słodka i kiczowata, ale trochę kiczu w życiu nie zaszkodzi ;-)

      Delete
  2. Kolor rzeczywiście fantastyczny! A i wzorek zacny, czapka wygląda cudnie!

    ReplyDelete
  3. Jest piękna.. kolor, wzór, wszystko!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Marzena, serdeczne dzięki! A żebyś widziała co ja mam w zanadrzu ;-) Gronka i warkocze...

      Delete
  4. Absolutely gorgeous! I love the colour!

    ReplyDelete
  5. Wspaniała czapka :-) Rewelacyjny wzór - w Twojej wersji najbardziej mi się podoba... Kolor wybrałaś śliczny - idealnie do Ciebie pasuje.
    Pozdrawiam serdecznie.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo dziękuje Kasiu! z koloru jestem zadowolona...na pewno farbowanych wełenek pojawi się zdecydowanie więcej. Jestem w żywiole ;-)

      Delete
  6. The hat looks wonderful on you! It is a lovely and unique design, too.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! It's indeed a unique design. Monika has great ideas which aren't too difficult to knit.

      Delete
  7. Paula tak ucichlas tu i tam, ze mysle tylko o jednym :o) trzymam kciuki za Was!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kasiu, dziękuję Ci bardzo! Właśnie wracam powolutku tu i tam ;-)

      Delete
  8. Gratulacje! Ale babiniec się zrobił ;-))

    ReplyDelete