Most favorite cardigan...
...tego lata to Playful Citrus, czyli
bawełniany sweterek dla małego brzdąca, który powstał w ramach testowania wzoru dla Eleny Nodel 3 miesiące temu. To aż dziwne, że
wcześniej go nie pokazałam, gdyż zdecydowanie wybierałam go
najczęściej jako dodatkową warstwę na body czy pod chustę.
Otwarte poły sprawdzają się świetnie. Nie tylko maluch może je
tarmosić, czy zakrywać się w czasie gdy ją karmię, można
zostawiać je luzem bądź zawijać gdy jest chłodniej.
...of this summer was
Playful Citrus which was knitted a test knit for Elena Nodel about 3 months ago. It's strange
that I didn't show you the cotton cardigan for my baby girl earlier because it was the best layering
piece for the summer. My little Pumpkin wore it over a bodysuit or when I was
baby-wearing her. It's really great design because not only my DD can
play with fronts or hide herself while nursing but when it's colder I
could snuggle her with those long fronts.
Przyznam się, że przy bawełnie detal
rękawka nie prezentuje się najlepiej, ale jestem bardzo zadowolona
z takiego wyboru włóczki. Ostatnio zaczęłam wrzucać rzeczy
wykonane z Belli Alize do pralki i wiecie co? Nic złego się z nią
nie dzieje, rzeczy piorą się ładnie. Ze sweterka zeszła już nie
raz marchewka dlatego nie bawię się w pranie ręczne bawełnianych ciuszków.
I admit that sleeve detail
doesn't look in cotton as good as it would in wool but I love Playful
Citrus anyway.
I started washing all things made with Alize Bella in
washing machine and it looks as good as new. Carrot stains are only
a memory so I don't bother with hand washing little cotton items.
Opaska według wzoru Moniki Sirny, z tego samego co Hawajska Księżniczka. Może pokuszę się o zrobienie wersji zimowej sweterka?
The headband is from pattern by Monika Sirna, the same as Hawaiian Princess. Maybe I'll knit a winter version of the cardi?
Mała modelka wygląda uroczo w sweterku i opasce:)
ReplyDeleteBardzo dziękuję Tonko!
ReplyDeleteWisienka prezentuje się baaaardzo wdzięcznie w tym wdziankiu!
ReplyDeletesweterek swietny. Nie wpadłabym na to zeby zrobić maluszkowi przedłużone przody a takie to fajne!!!!
Dzięki Goniu! Nie byłam przekonana, czy to dobry pomysł w tak małym rozmiarze, ale naprawdę polubiłam ten sweterek, bo jest bardzo praktyczny:)
DeleteThis cardigan is perfect on your little darling!
ReplyDeleteThank you Evelyn! :)
Deletea ja widzialam juz na ravelry ;)
ReplyDeleteno i fajnie :)
DeletePiękny ten sweterek jest. I w wersji zimowej pewnie się równie dobrze sprawdzi.
ReplyDeleteŻebym tylko miała tyle czasu co zapału, dziękuję!
DeleteŚliczna gwiazdeczka :) sama rozkosz
ReplyDeleteDzięki Ann!
DeleteBardzo mi się podoba ten sweterek, jest prosty, fajny, ładny i użyteczny, a taką kombinację najbardziej lubię w wykorzystywanych wzorach :)
ReplyDeleteDziękuję Yadis, sweterek faktycznie nie jest skomplikowany i całe szczęście :)
DeleteJak Wisience w tym ładnie! Sweterek, faktycznie i ładny i wygląda na praktyczny - może Faustce taki zrobię... ? Zachęcająco u CIebie on wygląda :)
ReplyDeleteDziękuję Ann, sweterek zadziwiająco praktyczny!
Deleteadorable!!! (baby especially!!! but the cardi is very very cute, too!!!)
ReplyDeleteThank you Steph!<3
DeleteŚliczny sweterek a jaka opaska zalotna :) ewa
ReplyDeleteEwo, dziękuję!
DeleteNigdy bym nie pomyślała, że takie długie poły mogą być praktyczne dla takiego maluszka, a jednak!
ReplyDeleteMała wygląda słodko w tym sweterku i opasce, kolory pasują jej jak ulał :)
pozdrawiam.
Dzięki Wiewiórko! Kolory bardzo delikatne, przerabiałam z dwóch motków jednocześnie by uzyskać takie paseczki.
DeleteO widzisz, a ja nie wiem co zrobic z tej włóczki, bo wszytko mi się wydaje takie zbyt wiotkie, może muszę zmienic grubośc drutów.
ReplyDeleteCóreczka wygląda słodko w tym sweterku i z opaseczką na głowie.
Dziękuję za odwiedziny.
pozdrawiam
Ten sweterek faktycznie jest dosyć luźno przerabiany, ale dzięki temu mięciutki. Użyłam drutów 3.25 mm.
DeleteBardzo dziękuję :)!
fajny ten post - nie dość, że sweterek super wygląda to i rozwiązania podpowiada, bo mnie to się zawsze wydawało, że to dorosły fason a tu proszę i dla dziecięcia się sprawdza, muszę wypróbować :)
ReplyDeleteDzięki! Spróbuj, spróbuj i podziel się swoimi wrażeniami :)
DeleteYour little sweetie is adorable! I love the style of the cardigan and how easy it is to layer. I want one for myself! A winter version would be perfect.
ReplyDeleteThank you! It's indeed easy to layer. There will be an adult version of this pattern. It's in testing now :)
DeleteUroczy sweterek w fantastycznych kolorkach, a Twoja mała na każdym zdjęciu prezentuje się przesłodko.
ReplyDelete