2013-12-10

Świeżynka- śnieżynka

FO: Alessa Hat

Nie sądziłam, że tak to będzie, ale jedna w tym sezonie to zdecydowanie za mało...Kolejka rośnie, włóczki wybrane...Zatem do dzieła! Czapka wg. Wzoru Alessa Hat autorstwa SylviKnits, wzór wydany dziś. Sylvi zaprasza na wspólne dzierganie Alessy tutaj.
I have no idea that it’ll be that way but I’m thinkning about knitting more hats this season! One hat for me is not enough. Patterns are chosen, yarn too. So let’s knit! The hat I’m showing is the Alessa Hat by Sylviknits. The pattern was published today. Sylvi invites you for Alessa KAL here.
Niesamowity i nietypowo robiony warkocz to główny atut tej czapki. Można ją nosić na parę sposobów, ja najbardziej lubię jak moja czapka jest luźna i nie gniecie włosów, ale sprawdzi się równie dobrze jako przylegająca.
The cable is very uncommon and beautiful. You can style a hat in many ways. I like to wear it as a slouch but it‘s also comfortable as a beanie.
Zużyłam 73 gramy Merino Extra Grande Gedifry, włóczki która jest miękka jak obłok i pięknie eksponuje warkocze. Jednak lepiej używać do niej cieńszych niż zalecane drutów. Prototyp Alessy wykonany przez Sylvię powstał z Malabrigo Mecha, ale muszę przyznać, że z mojego wyboru jestem bardzo zadowolona. Uszy mi na spacerze z psem dziś nie zmarzły, a to najważniejsze!
I used 73 grams of Merino Extra Grande by Gedifra, which is as soft as a cloud but also very smooth It shows cables really pretty. But it’s better to use thinner than recommended needles to knit this yarn. The Sylvi’s prototype was knitted with Malabrigo Mecha but I’m really happy with my yarn choice. My ears weren’t freezed while I was walking my dog today and that’s the thing matters the most.
Czapka trochę w stylu retro, na pewno pokuszę się o jej inną wersję.
Alessa Hat has a vintage feel in my opinion. I’m sure I’m going to knit another version of it.

30 comments :

  1. Replies
    1. Dziękuję Nitko! Jest mięciutka i bardzo ją lubię :-)

      Delete
  2. Super czapa! Podobają mi się bardzo takie jasne, ale niestety nie u mnie ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. W zasadzie też wolę ciemniejsze, ale pomyślałam , że spróbuję dla odmiany. Dzięki za miłe słowa Rene :-)

      Delete
  3. Świetna, bardzo mi się podoba!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki Gocha, fajnie się ją nosi :-)

      Delete
  4. czadowa, czapa :) kolor też z serii moich ulubionych, przynajmniej ostatnio :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki :-) A kolor? No przecież klasyka ;-)

      Delete
  5. czapa fantastyczna podoba mi sie bardzo bo jest taka wlasnie orginalna ;)
    pozdrawiam serdecznie magnolia ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Serdecznie dziękuję Magnolio!
      Nieźle poplątany ten warkocz i chyba na tym polega jego oryginalność :-)

      Delete
  6. Cudo! Wspaniała czapka, a Ty wybrałaś idealny dla siebie kolor - ślicznie w niej wyglądasz.
    Wzór genialny - uwielbiam takie warkocze.
    Pozdrawiam serdecznie.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kasiu, bardzo Ci dziękuję <3
      Wzór z trikiem, ale prosty w sumie, polecam!

      Delete
  7. Czapka piękna! a ja na przekór wszystkim powiem, że widziałabym Cię bardziej w zabrudzonym pudrowym różu, albo bardzo lekkim wrzosie (ciągle przed oczami mam Twojego Wyetha i Ciebie w nim, eh...).
    A co w kolejce dzierganiowej trzymasz jeszcze w zanadrzu? :)
    pozdrawiam!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Asja, serdeczne dzięki! A napomknę, że właśnie pudrowo-różowa się szykuje. Twój komentarz przeważył szalę na korzyść takiego koloru ;-)
      W zanadrzu dużo...Ciepło pozdrawiam!

      Delete
  8. Też mam w planach kolejną czapkę dla siebie na tą zimę :) Bardzo fajny ten warkocz i zgodzę się, że czapka ma w sobie coś klasycznego, w każdym razie dodaje klasy :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki Caitlin za miłe słowa :-) Taka trochę retro jest ta czapka.

      Delete
  9. Beautiful hat! The pattern is very elegant in white. Also great for making the cable stand out. You look lovely wearing it!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much :-) I agree with you- the cable is on the first place here not the color.

      Delete
  10. Piękna, delikatna czapka - taka bardzo kobieca!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jest faktycznie mięciutka, dziękuję serdecznie! :-)

      Delete
  11. Cudna czapeczka!!! Ten warkocz faktycznie zupełnie inny :) Nadaje bardzo fajnego klimaciku!!! I ten kolorek :) Pozdrawiam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kolorek mega neutralny, ale o to chodziło :-) Dzięki Alu i pozdrawiam Cię serdecznie!

      Delete
  12. Fajna czapeczka. Ma bardzo ciekawy kształt. Od jakiegoś czasu poszukuję czapki idealnej, a ta jest bardzo kusząca:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kasiu, dzięki! Ja też cały czas poszukuje ideału, dlatego jeszcze masę czapek przede mną :-) Ta póki co należy do moich ulubionych ;-)

      Delete
  13. Wyglądasz jak na zdjęciach z lat 20:) Piękna! I Ty i czapka. Pozdrawiam.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wow, dzięki Wiolu! No coś jest w tych latach 20tych...Pozdrawiam! :-)

      Delete
  14. Śliczna realizacja! Też ten wzór mi wpadł w oko:-). Nie dla siebie, ale dla córki. Ale ostrzę zęby na całą kolekcję :-)

    ReplyDelete
  15. Twoja wersja kolorystyczna zdecydowanie mi się bardziej podoba od tej oryginalnej :)

    ReplyDelete