2012-04-12

Zamiast rzeżuchy

Instead of cress


Dzieję kolejny sweterek dla Wisienki, tym razem w bardzo wiosennym kolorze. Ja też będę miała taki sam, ale w innym odcieniu zieleni... Maminy będzie szmaragdowy, nie mogę się doczekać!
I'm knitting another sweater for Miss Cherry. This time in a very spring color. I'll knit the same model for myself but in other shade of green. Mom's will be emerald. I can't wait!

Drewniana miseczka dotąd nie miała swojego sensownego zastosowania, a teraz służy non stop! Jest idealna do motków ze zwijaka, z których nitkę wyciąga się ze środka. Co prawda motek ze zdjęcia jest po przejściach, bo prułam...Tak to jest przy testach!
Wooden bowl was unuseful and now it's used non-stop! It's ideal for center-pull balls from ball winder. The yarn ball on the photo is in pieces because I ripped my wip. That's how it looks when I'm testing...


8 comments :

  1. Och ludzie jak mi się chce mieć coś z takiego zielonego. Chyba młodej wydzergam swetrzysko w takiej zieleni.

    Piękności tworzysz
    Pozdrawiam serdecznie

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja w tym odcieniu nie wyglądam korzystnie, dlatego właśnie dziergam Wisience. W robocie taka zieleń to sama przyjemność!

      Delete
  2. No i piękna taka rzeżucha :) bardzo bardzo lubię zielony, aż nie mogę się doczekać co powstanie
    :))

    ReplyDelete
  3. A ja całkiem niedawno z takiego zielonego czapkę robiłam ;) jestem ciekawa "bliźniaczych" sweterków ;)

    ReplyDelete
  4. a ja nie zdążyłam z rzeżuchą na święta ! mogłam przecież włóczkę zasadzić myślę, że byłoby godne zastępstwo ;) dziergaj szybko bom ciekawska ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Też zupełnie zapomniałam o tej roślince...Szkoda, że na włóczkową wersję nie wpadłam na czas!

      Delete