2010-11-15

N jak...

Niebieski kardigan w trakcie roboty i...nowy manekin!
Blue cardigan and...new model!

Polecam, to świetna zabawa, choć potrzebna jest pomoc. Wzmianka o manekinie pojawiła się tu i tu. Do zrobienia mojego zużyłam dwie rolki taśmy i prawie dziewięć wypełnień z jaśków. Nigdy więcej niedopasowanych swetrów!
I recommend making a model but you'll need someone to help you. I've read about model here and here. I needed two tape reels and almost nine pillow fillings. Never again bad fitting sweaters!

Dobra wiadomość! Sprucie tej robótki poszło bezboleśnie. Tylko pól godziny! Myślę, że to zasługa parasola i zwijaka oraz krótkowłosego moheru.
Good news! Ripping this project was painless. Only half an hour! I think that my umbrella swift and ball winder helped a lot.

2 comments :

  1. Jaka jest rola parasola w pruciu !? Ciekawość mnie zżera :-))Ale manekin na miarę to pomysł godny Einsteina.

    ReplyDelete
  2. Już gdzieś słyszałam o takim manekinie, niestety nie miałabym go gdzie postawic. Ale jak będę miała swój dom... :)

    ReplyDelete